Appropriately insert horizontal cable tray bends for vertical tray
While rare, I have encountered situations where I have seen vertical ladder cable tray "jog" left or right to avoid obstacles, while heavy gauge cables in the tray are zip-tied/clamped to the rungs.